Да те обичам и почитам през всичките дни от живота си, докато смъртта ни раздели.
Budu tě milovat a ctít po všechny dny mého života, dokud nás smrt nerozdělí.
В богатство и бедност,... - В болест и здраве,... За да те обичам и почитам,...
Já, Maria, si beru tebe, Antone... ve zlém i dobrém... v nemoci i ve zdraví... tě milovat a chránit tě... podržet tě a zůstat... od rána do noci... od zítřka do zítřka... od teď až navždy... dokud nás smrt nerozdělí.
Най добрия аргумент е това че те познавам и почитам от осем години.
Nejlepší argument je, že te znám a vážím si te už osm let.
Не смятам да бъда възхваляван и почитам преди смъртта ми.
Nechci se nechat uctívat dřív, než to bude nutné.
Обещавам да те обичам и почитам докато смъртта ни раздели.
Budu tě milovat a ctít dokud nás smrt nerozdělí.
Да я обичам и почитам, докато смъртта ни раздели.
Budu jí ctít a budu se o ní starat až do konce svých dní.
Приеми ме, Господи и ми дай шанс да започна, за да завърша този ден с твоето величие, с единственото намерение да служа и почитам Теб.
Poskytni mně, ó Pane, příležitost k tomu, abych mohla začít, pokračovat a skončit tento den v Tvém milosrdenství, jedině v čisté pohnutce Tvého uctívání a velebení.
Обещавам да те обичам и почитам. И че ще отричам онези, които застанат помежду ни.
Slibuji, že tě budu milovat a opatrovat... a překonám všechno, co se mezi nás postaví.
Добре, госпожице. Както обичам и почитам, така и се подчинявам.
Budu vás, slečno... milovat a ctít, stejně tak i poslouchat.
Да сме заедно... в добро и зло... в богатство... и в бедност. В болест... В болест и здраве... да те обичам и почитам... докато смъртта ни раздели.
Budu tě opatrovat v dobrém i ve zlém... v bohatství i chudobě... v nemoci... v nemoci i ve vzdraví... a milovat a opatrovat... dokud nás smrt nerozdělí.
Обещавам да те обичам и почитам... в добро и лошо... от днес нататък... докато ни е писано да живеем.
Slibuji, že tě budu milovat a opatrovat... v dobrém i ve zlém, od tohoto dne dále, tak dlouho dokud oba budeme žít.
Да сме заедно от днес нататък. В добро и лошо... в богатство и бедност... в болест и здраве. Да те обичам и почитам... докато смъртта ни раздели.
Budu tě chránit od tohoto dne dále, v dobrém i ve zlém, v bohatství i v chudobě, v nemoci i ve zdraví, budu tě milovat a opatrovat, dokud nás smrt nerozdělí.
Обещавам да те обичам и почитам. Не земята... и особено в рая. Сега и завинаги... докато смъртта ни раздели.
Slibuji, že tě budu milovat a opatrovat, na zemi a obzvláště v nebi... od teď až naždycky.
Ще бъда верен на моята съпруга, ще я обичам и почитам...
Budu své ženě věrný, budu ji milovat a ctít.
Аз, Джеймс Нийл Арбър, вземам теб, Лара Елизабет Тейлър, за моя съпруга, в богатство и бедност, в болест и здраве... да те обичам и почитам, докато смъртта ни раздели.
Já James Neil Arber si tě beru Laro Elizabeth Tyler, za svou manželku, v bohatství i v chudobě, ve draví i v nemoci milovat a ctít dokud nás smrt nerozdělí.
... да те обичам и почитам...
... Chci tě milovat a ctít po celý...
От този ден насетне в болест и здраве, в богатство и бедност, обещавам да те обичам и почитам всеки един ден.
...od tohoto dne, v nemoci i ve zdraví, v bohatství i v chudobě, tě budu každý den milovat a opatrovat.
Обещавам да съм ти вярна в добро и в зло, в болест и здраве и ще те обичам и почитам до края на дните си.
Slibuji, že ti budu dobrou ženou, vdobrém i zlém, ve zdraví i nemoci. Budu tě milovat a ctít až do konce svého života.
в добро и лошо, в богатство и бедност, в болест и здраве, да те обичам и почитам, докато смъртта ни раздели.
Pohněte sebou! 'V dobrém i ve zlém, v bohatství i chudobě, v nemoci 'i ve zdraví, budu tě milovat a ctít tě, dokud nás smrt nerozdělí.'
да те обичам и почитам, докато смъртта ни раздели. Заклевам се пред Бог.
'tě budu milovat a ctít, dokud nás smrt nerozdělí... '..tak, jak si to přeje nejsvětější Pán, tak slibuji svou věrnost.'
1.0906109809875s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Budu tě milovat a ctít po všechny dny mého života, dokud nás smrt nerozdělí. 